Look, that's the story. None of the story is "provable fact" but why should that matter.
Is Gibson going to put up a disclaimer on the screen, "None of these events are meant to portray any person living or dead?"
He should, but I don't think he will. He is accusing real people of doing things that he cannot prove.