- From: UFO Report -- Spring 1975 edition -
During WWII, when a series of incomprehensible events suddenly erupted over battle zones from North Africa to Guadalcanal to the Rhineland, hundreds of fliers and infantrymen on both sides of the conflict had occasion to look into the skies at a mystery that has never been explained. Whatever the cause, these weird aerial apparitions, which came to be known as "foo fighters", were enough to make witnesses forget momentarily the life and death concerns of men in combat.
http://www.kurtcobain.de/
Found this explanation:
the band, named the foo fighters after a world war ii secret force that allegedly researched ufos