Presciption drugs ARE cheaper when purchased from Canada and Mexico. I'm assuming because the pharmaceutical companies there don't inflate the price to pay for their research. I imagine there is less governmental regulation and red tape as well.
You assumed incorrectly. Your comment on regulation is close.