It is a valid point of contention. I would say that, under normal circumstances you would be right. But when the behavior of the judges is egregious enough, and the behavior of the legislature is wimpy enough, I would stand behind a President naming names.
I realize this did not happen in Federal court, but directing the legislature to write a law is egregious enough in my book. It's a direct attempt to declare oligarchy.
Shalom.