A Metaphysis.
Q "Metaphysis primarily ventrally." What is the metaphysis?
A The metaphysis is that portion of the bone which is closer to the joint than the diaphysis. The diaphysis is the shaft, and then the metaphysis is a continuum from the diaphysis to the epiphysis, which is just below the joint.
A Well, the bone scan is based on the body's metabolism.
Q Okay.
A And an x-ray is a shadow of the bone at a given moment which doesn't involve metabolism. It's just a picture.
Q Now, because of the sentence structure, I'm not sure if there is a single compression fracture at L1 or a second compression fracture also in the femur.
A What this says is there's a compression fracture of the lumbar vertebral body at L1 and an additional radiographic abnormality, irregular periosteal ossification along the femoral bone. Periosteal ossification is not a compression fracture. It's a different kind of abnormality.
Q And the ossification referred to in the femur is primarily ventrally?
A Ventral is that surface of the body related to the belly. Ventral is belly. Dorsal is back.
Q So it was on the front side of the femur?
A Correct.
Q The abnormality was?
A It would be on that side facing closer to you if the patient was standing in front of you looking at you.