Precisely. It appears you've summed up the West's short-sighted perspective on a war that will not nor can not be won by conventional warfare tactics or rationale.
Left out of my previous response, imo we don't recognize the character of a "transnational" threat, which defies defies conventional tactics oriented toward territory rather than ideas. Winning "hearts and minds", we've been there before.