It's my understanding that W32.Mydoom.B (the one that includes DoS's against both SCO AND Microsoft)is a whole new variation of W32.NovargA (the original MyDoom SCO worm)and is not, to my knowledge, "updating" the original package in the wild. If you have information to the contrary, I'd be interested in seeing it.
From the discussion of Novarg.B on Symantec Security Response (see #11):
The worm also contains functionality which allows it to install itself on systems which may have been infected by W32.Novarg.A@mm. This is accomplished as follows:
So basically this guy can send out a new worm at any time to modify the behavior of the old worms. I think it's against the law in the United States to invade someone else's computer, but perhaps a "white hat" in some other country could send out an update that kills this thing, and then deletes itself.