Good question. But if I recall correctly The Crucifixion and burial took place very close to Shabbat. If that were the case, there may not have been time before sundown to properly prepare the body at the time as no Jew of that period (or this one for that matter) would have done any of that work on Shabbat.
Wasn't it during Pesach (Passover) as well?