Yes, but it's hard to see how the Hotel could be found negligent -- although these days.....
You are probably right, both will be sued.