Actually, it depends on if she's in love with the plumber or not. I don't get flattered by the attention of pretty boys.
OK. Now that I think about it, you're right. We get flattered by the attention we get from guys we find attractive and repulsed by the attention of guys we don't. I don't like pretty boys, therefore I don't like their attention. I DO like lumber jack, gasoline-smelling, pipe-smoking, flannel-wearing, gravely-voiced, pot-bellied, no-neck, red necks, thus I find their attention appealing.
That's a first. I've never before managed to find my error of thought before I pressed "Post"! ;-)
Would you concede that "repulsed" might be too strong a word? I learned from my father (BLESS HIM!) that as long as a man's approach is genuine and gentlemanly, open scorn is never an appropriate response. Regardless of whether I find the man attractive or not, I am generally open to an appropriate compliment or an appreciative smile. I am only repulsed by behavior that crosses the line and becomes crass or presumptive.