The *category* of "roadside litter created by jerks too busy to care" includes 'backie products. Cigarette butts are even more dangerous than the rest because they start fires.
So it's not "guilt by association."
Yes, if the cigarette butts are flamable then there's a legitimate problem unrelated to the tobacco as tobacco.