Boooya! Threadheads!
M1 fire commands must have changed. Aren't all targets down range? Back in the Pleistocene era of diesel-engined tanks it was "GUNNER, SABOT, TANK!" or "GUNNER, HEAT, BMP!" or GUNNER, COAX, TROOPS!"
"target! Load HE, repeat.
Sounds like Redleg talk. "Target, right tank, FIRE!" is what we would have said, if we said anything at all. At that range the TC would likely have shot the second T-72 himself, using his TC Override.