Indeed, Chirac is making sense lately.
Schoolgirls wearing headscarves is hardly 'aggressive', particularly in relation to other Islamic activities going on these days.
The policy itself may have some validity, but I'm not going to leap to give Chirac credit for dismantling political correctness regarding Islam.