I wondered at that one too. Grammatically it's got to be wrong, but perhaps it's a sly dig, understood only in Britain, at the parlance of upperclass Brits.