The challenge would be to find an alternative way to frame the argument that pleases the Right. That is the nature of figuring out political alliances. I am already concerned that on this point alone, you would lean 'left' (or towards the Ds anyway) rather than to the Right on a 'bring the boys home' phraseology.
I provided a link to the story of his recantation, but you are incorrect, he wrote it as an anti-fascist not an anti-Communist. Orwell only recanted picking up a gun for the the Stalin backed Reds in the Spanish American War in the late 40s.
But here, read Orwell in his own words on your line there.
Like I said, I love the irony.
I like Orwell. I beleieve that "1984" and his works on language should be requirements for all students of politics. However, I do not always agree with Eric Blair.
PS. You certainly take a position at odds with the Objectivist Establishment.