I'm coming through one post at a time.
Did either soldier refuse the Article 15 and request a court marshall?
Did either soldier refuse the Article 15 and request a court marshall?Since they both got Article 15'd, no.
West is trying to refuse a general court-martial.
Sorry, that's not how the system works.