Hard to see how unless they're deliberately misquoting her.
I’m sure they did what they could to make her look bad thru the editing process...notice she has referred to the paper as the ‘Communist Monitor’ (just like the other dozen or so conservatives in Red Hampshire).