[justiceseeker93]

“Traditional” Judaism does not have a “pulpit”, nor does it have a “sermon”.

Well, I have heard of the term "sermon" used in Orthodox congregations, referring to a Rabbi's speech given on the high Holy Days or on the Sabbath.

"Pulpit" is a word I don't recall hearing in any Jewish context.

[Netz]

A pulpit would be a “bimah”.
A Sermon would be a “ne’um”.

These terms are so common that we do not even know their origins are derived from the Church. It’s OK though...