Posted on 11/26/2005 5:32:18 PM PST by SBD1
Jacqueline Giorgi - Retaitée Chisa Fium´Orbu
Marie-Lucie Giorgi-Filippi - S.P Borgu
Do you speak French? Are the last four words an address? title? what?
On Post #21:
Retaitée Chisa Fium´Orbu:
Retaitée = Retired
Chisa Fium´Orbu = the village of Chisa in the mountainous Fiumorbu region of Corsica
Thats the same thing they said about 2003 trip!
Thanks for the translation. Must be a different one. Something about a man in prison....Signers to get him released.
Yes, that African group was in Baltimore for that meeting. Wonder if Jacqueline met with Valerie and Joe?
In the Senate Intelligence report it mentions Wilson went to Africa on 21 Feb. arrived Niger on the 25th. Returned US 4th. of March. Wonder where he spent the first two or three day's before going to Niger?
I know some French and I think that that is her title, not an address.
Just look at how many puzzle pieces we at FR have come up with ! We're much better than Fitzy and his team and the MSM. :-)
Obviously, my high school French wasn't up to the translation, so just ignore it.
If you can the CIA to pay for your business trip...why not? lol
Because it's dishonest and probably criminal? :-)
I read one account of a visit to Africa by President Bush where it sounded like it took Air Force One the better part of a day to return from Africa to the US. A commercial flight would probably take a little longer, especially if there was a layover or two. If you add a day for time-zone difference, you could conceivably have Wilson leaving the US on the 21st US time=22nd Niger time and reaching Africa sometime on the 23rd or maybe the 24th. That still leaves a day-plus to account for, though. He does mention in his book that all of his conversations in Niger did not involve his uranium investigation: "Not all of the conversations focused on the uranium industry; some of my callers were interested in discussing the business climate. . ." (Page 23)
LOL. Not a reflection of fluency as much as Googling :-)
It takes 18 hours ( flying commerical ) , IIRC, to get to South Africa, from America and that's not counting the time difference. But I don't know how long it takes to get to Niger; somewhat the same amount of time, I should imagine.
Oh, I see. LOL
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.