The person who's DNA was on the bag partially matched the DNA that was already in the database. If was Hunter's bag that he brought in, his DNA was a partial match to someone else's.
Maybe St. Beau's DNA was in the database since he died in Iraq?
-PJ
Or the Big Guy’s DNA