Yeah—it is confusing for sure.
Biden was a write-in.
Did they pull his name out manually?
I think so. My understanding is that he wasn’t listed on the ballot, so anyone voting for him had to manually write his name on the ballot. People could also write in other people, not on the ballot, which many did, apparently - even more so than Biden.