Of course, inflation is permanent. Once they know people will pay out the nose for something, the price is there to stay until it rises more.
It really has very little to do with consumer behavior.
Milton Friedman famously said: “Inflation is always and everywhere a monetary phenomenon, in the sense that it is and can be produced only by a more rapid increase in the quantity of money than in output.”
And who controls the money supply?