You could try to make the argument, but there’s next to no chance it might fly.
Also, federal law supersedes state law, i.e. he is not barred Constitutionally from running and meets federal requirements for the office - so it would be an exercise in futility to try to apply to a federal office.
That looks like something that has to litigated in court.
The Trump campaign has brought this law up before.
But I’m not the judge of whether the statute is constitutional.