The tax exemption isn’t as big a deal as this piece suggests. They pay directly for their own public services. There is no need to tax themselves to pay for those services.
I wish I could pay for my own services. My kids have graduated HS. Yet I still pay school tax.