The criteria for a probably case of Covid is broad. See CDC Covid-19 case and death criteria
In the example, the old gentleman did not die of Covid. He died of heart failure after getting the vaccine. Whether the vaccine had anything to do with his death is a question. He may have died that day anyway, considering his longstanding disease. Or he may not have. Either way, it must be reported.