Re # 2: absolutely no one would have understood the lawyer to mean what he meant, and 100% (minus a few) would have drawn a pejorative inference.
Pierce was a complete idiot if he did not have enough sense to realize that.
Yep.