That was a cool episode...
Yep I remember the episode. The Yangs had the American flag and the US Constitution, and Kirk educated them about what the constitution means.
Yep! Captain Ron Tracey violated the Prime Directive in a bigly way.