The Constitution doesn't use the term "sitting" President. Somebody is either a legitimate president or they aren't.
If it is determined in a court of law that the certification was based on fraud, then the imposter president isn't president, and the Impeachment and Removal clause shouldn't be required.
The Constitution doesn't use the term "legitimate" either.