Someone else points out that it's also in the first video at about 5:34.
Excellent. It’s pretty clear (to me) now what happened.