Gee I wonder how States counted all the votes up in a single day back in the 19th century, or early 20th century.
I think that could be viewed as all votes declarer cast, the total number of votes cast and on hand at any given polling station at 23:59:59 on election day. No votes may enter a counting center after that date.