And that's precisely why NO court will touch equal protection or any of the other more esoteric points being argued.
IMHO, the ONLY path to victory is to prove the Dominion fraud. That's impossible to ignore. Equal protection, "mean D guy that wouldn't let our poll watchers in" or anything else Rudy and Jenna are arguing are unlikely to go anywhere - for exactly the reason you mentioned. No court is going to "disenfranchise" hundreds of thousands or millions of voters to fix an issue with a comparably small number of voters. Never gonna happen.
Software gobbledygook will never persuade judges with zero software background.
Probably the way to do it is to force Atlanta and other cities to rescreen envelopes. However many envelopes are found to be bogus, extract random ballots adding to that count.
The year 2000 court had the option to allow other counties to use the new counting standard. Time was pressing so they “disenfranchised” several thousand votes from South Florida, instead.
It’s not impossible. It’s just a steeper hill to climb than 2000. It really does come down to the Never Trump SoS in Georgia who let Atlanta accept any piece of paper that arrived with zero verify
” No court is going to “disenfranchise” hundreds of thousands or millions of voters to fix an issue with a comparably small number of voters.”
Wouldn’t NOT looking at it disenfranchise 70 million or more voters?