I swear, the posts on this site have gone completely absurd.
Sorry, but get to know your history.
This is a non issue, unless he was directly harassing them, if the dude liked to skinny dip, who cares?
If they were uncomfortable by it they could have asked for re-assignment.