Send two honest FBI agents to Mueller’s hose at 3am, drive him to his office and force him to produce the record.
The LEOs for the Federal Judiciary are US Marshals and they have basically the same arrest and detention powers.