Fortunately there are a number of homeless shelters in Washington DC. All Alexandria Ocasio Cortez needs to do is use this website to search for a shelter. She might actually learn something about life by staying in a shelter for three months. https://www.shelterlistings.org/city/washington-dc.html
If she did this, she would ensure reelection for the rest of her life.