Because this is under oath, and the accusation are criminal, Judge Kavenaugh is arguably under legal jeopardy for criminal charges.
Maybe when there are criminal charges the 6th Amendment will be relevant.
As for now, I’m pretty sure Grassley wants nothing to do with treating this like a trial with all of it’s procedural constraints.