Kuru, as in a cousin to Mad Cow disease which avoids the cannibalism aspect?
I don’t believe there is a disease that like this that came from cow meat. It would be far more rare then Kuru if it exists.