“”Turtles, rabbits, mice, lizards, etc. The list is long.””
Please explain in detail how the wall will be a problem for the species you posted, since non of these are migratory animals.
If you cannot answer a lot of your own questions, I wouldn’t know where to start.
I have done economic and environmental studies. There are obvious concerns to anyone that has actually researched it.