Bosch was awesome! That supervisor being lesbian was actually more realistic than a cop living in that killer view house.
In the books Bosch got some sort of settlement that allowed him to live anyway he wanted so he had that house. He actually drove a Mercedes in one of the books. His money allowed him to do his job the way he wanted to.