I think “butthurt” is about the most comical term I’ve read to describe these folks.
The butt hurt is strong in this one