It appears to be the result of muscle memory and home key slip. The word typed was supposed to be resonates. If you look at the standard qwerty keyboard, the letters typed with exception to the letters o & n (right hand) and the letter e (can’t explain how they got the e correct), the remaining letters are exactly one character to the right of the correct letters. An accidental slip off of the home keys will result in the words seen.
Read post 9
Ah ... code!
The red fox is in the henhouse ... repeat, the red fox is in the henhouse ...