Yeah, it’s still a confused mess. If the report is true that he had made the turn west before the last voice transmission, my experience with air traffic control is that they would have been all over him asking what he was doing, not handing him off to Vietnamese ATC.
This is an informational mess.
Looks like Occam’s Razor wins again. Flight down in the Indian Ocean.