That photograph has always raised questions, it seems to be a composition, the central characters superimposed upon the background. But it has been established fairly conclusively that he did graduate from Punahu, there are other images of him at graduation that appear to be quite genuine:
