>>Is it reasonable to expect a mother in Indonesia to give birth on one day then make a lenghty airline trip to Hawaii within three days of that birth?>>
Yes, if you want your baby to be considered an American with all of its advantages for the child and yourself.
What would the rush be, couldn’t you wait at least a week before you felt better?