Many thanks to everyone for your advice. I will try these techniques to clean and remove the rust on my guns. I will start with the cheapest guns I have and work out the best techniques on those before I work up to my nicer ones. I am hoping to avoid rebluing them, but that may not be possible for every gun.
Thanks also for the advice on sources for the cases.
I knew I could count on the Freeper community.