I think it means Kansas emailed a copy of the fake PDF and asked Hawaii if the information on it is what they have in their files.
the officials in kansas cannot search the internet and pull a file to submit on behalf of the candidate.
the candidate must submit the paperwork... THEN it can be verified