This may have been a simple accident that she called a road rage incident in order to, ex poste facto, justify shooting the guy.
I read that she called 911 before she pulled into the Shell Station.