Don't obfuscate. He said an actual "record" was there. That something was "actually written down", or some such. This is not at all the same thing as saying a normal and ordinary birth certificate is there, and is in fact peculiar language to describe "it".
Beyond that, with Hawaii's (weird) law allowing birth certificates to be given to children not actually born there, it wouldn't be positive PROOF that he was actually born in Hawaii even if there WAS an ordinary birth certificate in the records.
He is however prevented by state law from disclosing it or information in it.
And this is a point I have objected to from day one. It is unreasonable to allow a State Law to block verification of a Federal and Constitutional requirement.
He apparently shot his mouth off prior to understanding this limitation of the governor's office.
Now I agree with this.
And Hawaiian law is pretty clear on BC’s for children not born there. They will get the new COLB and it will list the actual place of birth.