You can clearly see what Mary said - and what Charlette Le Fevre added. Charlette was then faced with either acknowledging her error, or suggesting that Mary didn't know the age of her own daughter...(I'll leave you to judge which is more likely)
During our first interview, Mary referred to Stanley Ann Dunham as ³Anna² not knowing that it was the same name as what was listed in the Seattle City Directory. This verified for us that indeed Mary had known Ann Dunham. Anna was obviously confident enough with Mary to have her baby sit her son Barack and confide in her about her future plans.
Charlette telephoned Mary in Alaska - Mary says, yes, I babysat for Anna...and Charlette writes...'THIS VERFIED FOR US THAT INDEED MARY HAD KNOWN ANN DUNHAM'. And in the very next breath, Charlettes calls her ANN.
Thank you for putting clearity to a issue that was being muddled by distractions. The big question is why “Anna” went to the U of W instead of staying at the University of Hawaii. I think it was Barack Sr’s father that made to choice for her to separate her from his son. It is just my theory, of course.