This was intentional, in my view. He slipped it in to please his audience. Obama thinks anti-semitism is cool in the black community. It’s part of proving his street cred, since culturally he’s not black. The method was in the same vein as holding his index finger next to his cheek when acknowledging Hillary after her concession.