CVS pharmacies have “Minute Clinics”, and there is a “Little Clinic” at a Kroger grocery store near where I live. Not too expensive and the wait’s usually pretty short.
They could use their HC stamps for these less expensive services instead of clogging up the emergency rooms and we the tax payers picking up a more expensive tab.